1
00:01:30,123 --> 00:01:35,123
دانلود شده از WWW.AWAFIM.TV

2
00:01:35,123 --> 00:01:40,123
برای جدیدترین فیلم ها و سریال ها با زیرنویس
امروز WWW.AWAFIM.TV را ببینید

3
00:01:40,123 --> 00:01:43,093
[نیش ثروت]

4
00:01:43,163 --> 00:01:46,113
[قسمت 3]

5
00:01:47,893 --> 00:01:52,963
[دستور نظامی]

6
00:02:08,812 --> 00:02:10,692
یک شیطان در بیابان وجود دارد.

7
00:02:10,692 --> 00:02:12,053
نام آن منگ جی است.

8
00:02:15,473 --> 00:02:16,943
شبیه پلنگ است

9
00:02:17,333 --> 00:02:19,533
با خز سفید و نقش و نگار روی سرش.

10
00:02:19,683 --> 00:02:21,813
دارای قدرت نامرئی است.

11
00:02:22,323 --> 00:02:23,253
فقط بعد از مرگ

12
00:02:23,573 --> 00:02:24,953
آیا قابل مشاهده خواهد شد

13
00:02:32,553 --> 00:02:34,213
انگار قبلا مرده

14
00:02:37,113 --> 00:02:37,213
بعد از مرگش

15
00:02:37,213 --> 00:02:38,753
[دستور نظامی]

16
00:02:38,753 --> 00:02:38,823
[در صورتی که ظرف 5 روز پرونده حل نشود، تخلف محسوب می شود و کسانی که امضا کرده اند با خودکشی عذرخواهی می کنند]
[دفتر شکار شیطان قول داده است که ظرف 5 روز این پرونده را باز کند. بدینوسیله تعهد می دهم.]

17
00:02:38,823 --> 00:02:40,423
خونش نمایان شد

18
00:02:43,143 --> 00:02:44,803
دفتر شکار شیطان نذر می کند

19
00:02:45,123 --> 00:02:46,852
تا ظرف 5 روز پرونده را بشکند.

20
00:02:47,293 --> 00:02:49,383
ما بدین وسیله تعهد می دهیم.

21
00:02:50,613 --> 00:02:51,852
اگر شکست خوردیم،

22
00:02:51,973 --> 00:02:54,233
آن را ترک وظیفه در نظر گرفته شود.

23
00:02:54,273 --> 00:02:55,473
کسانی که امضا کردند…

24
00:02:58,533 --> 00:03:00,663
باید خود را بکشند تا عذرخواهی کنند

25
00:03:05,373 --> 00:03:07,573
اگر نتوانیم این پرونده را ظرف پنج روز حل کنیم،

26
00:03:07,663 --> 00:03:09,103
آیا ما…

27
00:03:09,663 --> 00:03:10,993
سرت رو از دست میدی

28
00:03:18,473 --> 00:03:20,403
تو امضاش نکردی

29
00:03:21,013 --> 00:03:23,063
البته شما می توانید در آنجا طعنه آمیز باشید!

30
00:03:23,063 --> 00:03:24,513
کی گفته من امضا نکردم؟

31
00:03:27,263 --> 00:03:28,453
من هم امضا کردم

32
00:03:30,793 --> 00:03:32,443
من چیز دیگری را امضا کردم.

33
00:03:40,513 --> 00:03:42,543
تو به من خیره شدی

34
00:03:42,813 --> 00:03:44,413
عصبی هستی، نه؟

35
00:03:44,793 --> 00:03:45,753
دارم؟

36
00:03:46,203 --> 00:03:47,523
من نداشتم.

37
00:03:47,663 --> 00:03:49,133
حرف مفت نزن

38
00:03:50,423 --> 00:03:51,873
سپس فقط آن را امضا کنید.

39
00:03:52,413 --> 00:03:54,743
اگر قرارداد را شکست

40
00:03:54,893 --> 00:03:56,493
با خون دیو امضا کردی

41
00:03:56,553 --> 00:03:57,813
روحت ناپدید خواهد شد

42
00:04:11,933 --> 00:04:12,813
اول،

43
00:04:13,103 --> 00:04:14,093
ژائو یوانژو

44
00:04:14,123 --> 00:04:17,313
نمی توان از توکن Baize برای انجام کارهای شیطانی استفاده کرد.

45
00:04:17,383 --> 00:04:19,042
او نمی تواند انگیزه های پنهانی داشته باشد،

46
00:04:19,042 --> 00:04:20,813
داشتن نیات شیطانی،

47
00:04:20,852 --> 00:04:22,513
بلا به دنیای فانی بیاور،

48
00:04:22,513 --> 00:04:24,443
یا صدمه زدن به موجودات زنده

49
00:04:24,913 --> 00:04:26,533
آیا تمام کلمات تحقیرآمیز را یادداشت کرده اید؟

50
00:04:26,533 --> 00:04:28,253
شما می توانید فکر کنید؟

51
00:04:28,423 --> 00:04:29,213
آره

52
00:04:29,893 --> 00:04:30,593
چی؟

53
00:04:30,703 --> 00:04:32,163
شما نمی توانید این کارها را انجام دهید؟

54
00:04:36,383 --> 00:04:37,293
دوم،

55
00:04:37,463 --> 00:04:40,893
ژائو یوانژو باید به ون شیائو در مورد شیاطین آموزش دهد

56
00:04:41,093 --> 00:04:42,813
و او را در امان نگه دارید

57
00:04:43,053 --> 00:04:44,743
و او نیاز دارد

58
00:04:44,923 --> 00:04:46,543
با میل با او کار کند

59
00:04:46,633 --> 00:04:49,453
مثل همکارش

60
00:04:50,173 --> 00:04:51,523
آن را در نظر داشته باشید.

61
00:04:52,013 --> 00:04:54,043
این مهمترین اصطلاح است.

62
00:04:58,073 --> 00:04:59,873
کدام یک از همه مهمتر است؟

63
00:04:59,923 --> 00:05:01,563
کارهای بد نکن،

64
00:05:02,013 --> 00:05:04,073
یا مثل همکارتان با شما کار می کند؟

65
00:05:05,163 --> 00:05:06,273
نگه دارید.

66
00:05:06,883 --> 00:05:09,003
تهدیدت میکنم

67
00:05:09,033 --> 00:05:11,253
چرا به من پیشنهاد می دهید؟

68
00:05:11,793 --> 00:05:13,193
شما مجبور نیستید آن را امضا کنید.

69
00:05:14,573 --> 00:05:16,973
بیایید به تلف کردن وقت یکدیگر ادامه دهیم.

70
00:06:03,403 --> 00:06:04,163
اینجا

71
00:06:08,353 --> 00:06:10,183
ژائو یوانژو؟

72
00:06:14,343 --> 00:06:15,333
خیر

73
00:06:15,693 --> 00:06:16,923
فقط در مورد،

74
00:06:17,373 --> 00:06:19,073
زو یان را نیز امضا کنید.

75
00:06:24,783 --> 00:06:25,573
سختگیرانه

76
00:06:33,203 --> 00:06:36,463
[ژائو یوانژو] [زو یان]

77
00:07:10,293 --> 00:07:11,493
من هم امضا کردم

78
00:07:12,263 --> 00:07:14,013
من چیز دیگری را امضا کردم.

79
00:07:20,253 --> 00:07:21,533
اگر بمیرد…

80
00:07:23,573 --> 00:07:25,113
من هم باید بمیرم

81
00:07:45,343 --> 00:07:46,143
کیست؟

82
00:07:58,773 --> 00:08:00,023
[اولین روز پس از امضای فرمان نظامی]

83
00:08:02,253 --> 00:08:03,313
این چه بویی است؟

84
00:08:03,813 --> 00:08:05,693
اولین پرونده ربودن عروس روح آب

85
00:08:05,693 --> 00:08:06,813
اینجا اتفاق افتاد

86
00:08:07,933 --> 00:08:09,863
دختر یک تاجر ثروتمند در تیاندو

87
00:08:09,863 --> 00:08:12,193
از اینجا به شهر دیگری ازدواج کرده بود.

88
00:08:19,913 --> 00:08:21,553
بوی ماهی می دهد

89
00:08:34,093 --> 00:08:35,053
خیر

90
00:08:35,082 --> 00:08:36,432
من اشتها ندارم

91
00:08:36,812 --> 00:08:37,653
آن را بو کن

92
00:08:37,713 --> 00:08:39,243
کمتر احساس تهوع خواهید داشت.

93
00:09:14,613 --> 00:09:19,373
[یک ماه پیش]

94
00:09:24,273 --> 00:09:27,223
[روز عروسی مبارک]

95
00:09:29,453 --> 00:09:30,413
چه اشکالی دارد؟

96
00:09:30,433 --> 00:09:31,563
چرا توقف می کنیم؟

97
00:09:31,943 --> 00:09:37,373
[روز عروسی مبارک]

98
00:10:32,713 --> 00:10:34,543
معلوم می شود دیو آب است.

99
00:10:37,513 --> 00:10:39,573
انواع مختلفی از شیاطین آب وجود دارد.

100
00:10:39,663 --> 00:10:40,263
اژدها.

101
00:10:40,493 --> 00:10:41,053
ماهی.

102
00:10:41,263 --> 00:10:42,073
لاک پشت سیاه.

103
00:10:42,093 --> 00:10:42,863
پری دریایی.

104
00:10:43,633 --> 00:10:45,473
آیا می توانید آن را کمی محدود کنید؟

105
00:10:47,533 --> 00:10:49,043
زشت است.

106
00:10:51,163 --> 00:10:53,013
این واقعا مفید است.

107
00:10:53,053 --> 00:10:54,203
با این سرنخ مفید،

108
00:10:54,203 --> 00:10:56,003
ما می توانیم پرونده را فوراً شکست دهیم.

109
00:10:58,123 --> 00:10:59,463
شیاطین یا ضعیف هستند یا قوی،

110
00:10:59,463 --> 00:11:00,883
زیبا یا زشت نیست

111
00:11:01,103 --> 00:11:02,123
همه شیاطین

112
00:11:02,783 --> 00:11:03,583
زشت هستند

113
00:11:04,703 --> 00:11:06,123
مزخرف!

114
00:11:07,573 --> 00:11:09,393
شیاطین بزرگ بسیار قدرتمند هستند.

115
00:11:09,583 --> 00:11:11,573
آنها می توانند هزاران شکل داشته باشند.

116
00:11:11,723 --> 00:11:14,253
اما زیبایی شناسی ما با شما متفاوت است.

117
00:11:14,453 --> 00:11:16,743
مثلاً در نگاه شما یک پیرمرد

118
00:11:16,773 --> 00:11:18,143
با موهای خاکستری

119
00:11:18,163 --> 00:11:19,163
زیبا نیست،

120
00:11:19,183 --> 00:11:20,873
اما در چشم شیاطین،

121
00:11:21,693 --> 00:11:23,733
موهای سفید تا کف زمین

122
00:11:23,763 --> 00:11:26,183
نماد قدرت شیطان بزرگ است.

123
00:11:26,633 --> 00:11:28,233
فوق العاده زیباست

124
00:11:35,623 --> 00:11:36,723
ادامه بده

125
00:11:40,763 --> 00:11:41,973
من تمام شده ام.

126
00:11:43,893 --> 00:11:44,693
آقای ژو.

127
00:11:45,153 --> 00:11:45,943
الان خوبم

128
00:11:48,243 --> 00:11:50,833
جنازه عروس کجا پیدا شد؟

129
00:11:51,483 --> 00:11:52,823
با توجه به پرونده،

130
00:11:52,823 --> 00:11:54,843
آن را در حوضچه ای با نی های نزدیک پیدا کردند.

131
00:11:54,843 --> 00:11:55,973
بریم یه نگاهی بندازیم

132
00:12:00,543 --> 00:12:01,343
آقا

133
00:12:03,483 --> 00:12:04,993
وو یان مردم را بیرون فرستاده است

134
00:12:05,393 --> 00:12:07,913
برای از بین بردن تمام اجساد

135
00:12:07,973 --> 00:12:09,413
در پرونده Water Ghost

136
00:12:09,833 --> 00:12:10,753
احمق!

137
00:12:11,063 --> 00:12:14,063
او هیچ سرنخی برای اداره شکار شیطان باقی نگذاشت.

138
00:12:14,583 --> 00:12:15,783
در پنج روز،

139
00:12:16,773 --> 00:12:18,943
آنها مطمئناً بدون یافتن چیزی باز خواهند گشت

140
00:12:18,943 --> 00:12:20,333
و سپس سر بریده شود.

141
00:12:20,763 --> 00:12:22,063
او نباید

142
00:12:22,663 --> 00:12:23,543
این کار را کرده اند؟

143
00:12:24,203 --> 00:12:26,463
سر دیگران برای من مهم نیست.

144
00:12:26,943 --> 00:12:29,563
تنها چیزی که می خواهم سر ژائو یوانژو است.

145
00:12:52,183 --> 00:12:53,483
در حال حاضر،

146
00:12:53,573 --> 00:12:56,023
قاتل هفت حمله انجام داده است.

147
00:12:56,023 --> 00:12:57,373
جسد هر هفت عروس

148
00:12:57,373 --> 00:12:58,983
در این دریاچه پیدا شد.

149
00:13:36,383 --> 00:13:38,513
جسدهای زیادی در این دریاچه وجود داشت.

150
00:13:38,603 --> 00:13:40,573
باید انرژی مخرب قوی داشته باشد.

151
00:13:40,573 --> 00:13:42,123
اما خیلی کم است

152
00:13:42,383 --> 00:13:43,793
انرژی مخرب اینجا

153
00:13:43,973 --> 00:13:45,703
که به سختی برای من کافی است.

154
00:13:47,443 --> 00:13:49,913
قاتل باید انرژی بد را جذب کرده باشد.

155
00:13:49,913 --> 00:13:51,543
پس هدف دیو

156
00:13:52,323 --> 00:13:53,793
کشتن مردم است

157
00:13:54,393 --> 00:13:56,153
و انرژی مخرب را جذب می کند

158
00:13:56,523 --> 00:13:57,923
قدرت شیطانی خود را افزایش دهد؟

159
00:13:57,923 --> 00:14:00,853
اگر او فقط از افراد مرده انرژی مخرب می خواست،

160
00:14:01,473 --> 00:14:02,873
چرا باید بیاورد

161
00:14:02,893 --> 00:14:05,073
تمام جسد عروس ها اینجاست؟

162
00:14:06,483 --> 00:14:07,763
عجیب نیست؟

163
00:14:08,703 --> 00:14:09,503
هست.

164
00:14:10,473 --> 00:14:12,503
فقط جنازه عروس ها را اینجا انداختند.

165
00:14:12,503 --> 00:14:13,503
اونایی که باهاشون بودن

166
00:14:13,523 --> 00:14:15,923
به طور اتفاقی در صحنه جنایت رها شدند.

167
00:14:16,623 --> 00:14:17,813
بنابراین من فکر می کنم

168
00:14:18,163 --> 00:14:19,923
چیزی که او می خواهد عروس است

169
00:14:20,933 --> 00:14:21,973
او فقط می خواهد

170
00:14:22,653 --> 00:14:24,083
برای کشتن عروس ها

171
00:14:26,783 --> 00:14:28,293
باهوش

172
00:14:29,263 --> 00:14:31,063
پس او چه دیو است؟

173
00:14:32,863 --> 00:14:34,223
من نمی دانم.

174
00:14:35,483 --> 00:14:37,163
به عنوان یک شیطان بزرگ…

175
00:14:37,183 --> 00:14:38,263
شما فقط قدرتمند به نظر می رسید

176
00:14:38,263 --> 00:14:39,293
هیچی نمیدونی…

177
00:14:39,323 --> 00:14:40,383
و نمی تواند کاری انجام دهد.

178
00:14:42,163 --> 00:14:43,403
خوب، خوب، خوب،

179
00:14:43,803 --> 00:14:45,403
میخوای اینجوری بازی کنی

180
00:14:45,423 --> 00:14:47,273
هزاران شیطان در بیابان وجود دارد.

181
00:14:47,273 --> 00:14:48,703
چرا باید به خاطر بیاورم

182
00:14:48,703 --> 00:14:50,333
دیو بی اهمیتی مثل این؟

183
00:14:50,333 --> 00:14:52,633
برای اینکه بدانیم چه شیطانی آن مردم را کشت،

184
00:14:52,733 --> 00:14:55,463
ما فقط باید اجساد آنها را در سردخانه پیدا کنیم.

185
00:14:56,863 --> 00:14:58,593
بعد از بررسی آنها متوجه خواهم شد.

186
00:15:00,433 --> 00:15:01,233
برویم

187
00:15:07,123 --> 00:15:07,903
ادامه دهید.

188
00:15:08,443 --> 00:15:10,073
یه مشکل دیگه هم هست

189
00:15:10,373 --> 00:15:11,983
باید باهاش کنار بیام

190
00:15:14,703 --> 00:15:15,843
آقای ژو.

191
00:15:16,043 --> 00:15:17,703
برو تو سردخانه منتظرم باش

192
00:15:17,853 --> 00:15:19,043
نگران نباشید.

193
00:15:19,903 --> 00:15:21,263
آیا شما دیوانه هستید؟

194
00:15:25,283 --> 00:15:26,403
او عصبانی شده است.

195
00:15:42,593 --> 00:15:46,643
[مدادگاه]

196
00:15:47,173 --> 00:15:48,383
باران می بارد.

197
00:15:50,053 --> 00:15:51,173
این برف است

198
00:15:55,783 --> 00:15:56,813
من یک پزشک هستم،

199
00:15:56,893 --> 00:15:57,773
پزشکی قانونی نیست

200
00:15:58,853 --> 00:16:00,023
من نمی توانم انجام دهم

201
00:16:00,053 --> 00:16:01,093
کالبد شکافی

202
00:16:02,903 --> 00:16:03,763
همین موضوع.

203
00:16:03,783 --> 00:16:04,883
همین موضوع؟

204
00:16:05,183 --> 00:16:06,653
نه اصلا!

205
00:16:06,733 --> 00:16:07,853
تو در تیراندازی خوب هستی

206
00:16:07,853 --> 00:16:09,333
می توانم بگویم تیراندازی هم همین است

207
00:16:09,333 --> 00:16:10,133
به عنوان کرک پنبه؟

208
00:16:10,133 --> 00:16:10,993
من نمی توانم.

209
00:16:11,013 --> 00:16:13,633
پزشک و پزشکی قانونی دو شغل متفاوت هستند.

210
00:16:13,633 --> 00:16:15,213
آنها دنیاها از هم جدا هستند

211
00:16:15,503 --> 00:16:16,933
موفق باشید.

212
00:16:17,063 --> 00:16:17,693
من خاموش هستم.

213
00:16:28,383 --> 00:16:35,283
[مدادگاه]

214
00:16:38,173 --> 00:16:40,363
من برای استعفا به آقای ژو می روم.

215
00:16:41,983 --> 00:16:42,783
مطمئنا

216
00:16:43,313 --> 00:16:45,443
اما پنج روز دیگر سر خود را از دست خواهید داد.

217
00:16:47,703 --> 00:16:48,573
در پنج روز،

218
00:16:48,573 --> 00:16:50,523
من برای استعفا به آقای ژو می روم.

219
00:17:02,653 --> 00:17:04,743
چرا اینجا جسد نیست؟

220
00:17:08,403 --> 00:17:09,693
کمپ چونگوو…

221
00:17:14,413 --> 00:17:16,293
کمپ Chongwu این کار را انجام داد.

222
00:17:16,313 --> 00:17:18,612
آنها از قبل از شر همه بدن خلاص شدند،

223
00:17:18,653 --> 00:17:20,053
از بین بردن شواهد

224
00:17:20,063 --> 00:17:22,263
تا ما را از بررسی پرونده باز دارد.

225
00:17:22,263 --> 00:17:25,003
کسانی که در کمپ چونگوو هستند خیلی خوب هستند.

226
00:17:27,823 --> 00:17:29,713
هیچ کس در کمپ چونگوو خوب نیست.

227
00:17:30,953 --> 00:17:32,143
برادر ژو کجاست؟

228
00:17:32,143 --> 00:17:33,203
رفت تا مراقبش باشد

229
00:17:33,203 --> 00:17:35,243
عروس بعدی در خطر

230
00:17:35,403 --> 00:17:37,813
دختر خانواده چی که در شرف ازدواج است؟

231
00:17:37,813 --> 00:17:38,613
بله.

232
00:17:39,213 --> 00:17:41,163
استاد خیلی بی رحمه

233
00:17:41,923 --> 00:17:42,563
آره

234
00:17:42,583 --> 00:17:43,813
بعد از تمام اتفاقات،

235
00:17:43,813 --> 00:17:44,853
او هنوز بر خانم جوان اصرار دارد

236
00:17:44,853 --> 00:17:46,493
طبق برنامه در پنج روز ازدواج کنید.

237
00:17:46,493 --> 00:17:47,643
بله.

238
00:17:50,193 --> 00:17:51,683
وسایل را به داخل منتقل کنید

239
00:17:51,903 --> 00:17:53,433
دیگه هیچوقت غیبت نکن

240
00:17:53,573 --> 00:17:56,173
آیا می خواهید در نهایت مانند دانیان و دیگران شوید؟

241
00:17:56,793 --> 00:17:57,683
ساقی نیش.

242
00:17:57,703 --> 00:17:58,463
ما باید

243
00:17:58,493 --> 00:17:59,903
مقداری کاغذ چوبی برای آنها بسوزانید

244
00:17:59,903 --> 00:18:00,533
بنابراین آنها می توانند

245
00:18:00,533 --> 00:18:01,533
در آرامش؟

246
00:18:01,573 --> 00:18:02,643
من نمی خواهم تسخیر شده باشم.

247
00:18:02,643 --> 00:18:05,123
بهت گفتم تو فقط خواب میبینی

248
00:18:05,823 --> 00:18:06,813
اما دیدم…

249
00:18:06,813 --> 00:18:07,813
دیگر به آن اشاره نکنید!

250
00:18:07,813 --> 00:18:08,423
بله.

251
00:18:08,453 --> 00:18:09,213
منتقلش کن!

252
00:18:30,263 --> 00:18:31,423
این بو…

253
00:18:40,633 --> 00:18:41,673
برویم

254
00:18:46,713 --> 00:18:48,113
چرا به من نگاه می کنی؟

255
00:18:48,143 --> 00:18:49,733
این بار چه کاره ای؟

256
00:18:52,073 --> 00:18:53,523
بذار بهت بگم

257
00:18:54,413 --> 00:18:55,453
من دارم میرم

258
00:19:18,843 --> 00:19:19,773
ظهر بخیر

259
00:19:33,123 --> 00:19:34,563
حالت خوبه؟

260
00:19:35,583 --> 00:19:36,533
من خوبم

261
00:19:38,393 --> 00:19:40,093
اما آیا او خوب است؟

262
00:19:57,293 --> 00:19:58,883
چرا زخم دیگری وجود دارد؟

263
00:19:59,353 --> 00:20:01,213
مگه قرار نیست خودش خوب بشه؟

264
00:20:03,053 --> 00:20:05,783
این تیر شیطان کش اردوگاه چونگوو است.

265
00:20:06,343 --> 00:20:10,003
این سم با سمی است که به طور خاص برای هدف قرار دادن شیاطین طراحی شده است.

266
00:20:16,103 --> 00:20:18,403
از التیام زخم جلوگیری می کند

267
00:20:19,183 --> 00:20:20,583
و بدتر شدن زخم

268
00:20:21,913 --> 00:20:22,933
قابل درمان نیست

269
00:20:24,583 --> 00:20:25,603
من می توانم آن را درمان کنم!

270
00:20:26,053 --> 00:20:27,313
[مدادگاه]

271
00:20:27,313 --> 00:20:30,003
اردوگاه چونگوو همه اجساد را نابود کرد.

272
00:20:30,473 --> 00:20:32,323
خوشبختانه من مدبر بودم

273
00:20:32,423 --> 00:20:34,883
و جسد گرانبهایی را از آنها گرفت.

274
00:20:39,453 --> 00:20:40,293
آقا

275
00:20:40,773 --> 00:20:42,213
جوخه پیشتاز اداره شکار شیطان

276
00:20:42,213 --> 00:20:44,153
به محل جنایت و سردخانه رفته است.

277
00:20:44,153 --> 00:20:46,073
جسد قربانی را هم بردند

278
00:20:46,183 --> 00:20:48,073
از کمپ چونگوو

279
00:20:49,173 --> 00:20:50,613
احمق های بی فایده

280
00:20:50,943 --> 00:20:52,043
ما را رها کن

281
00:20:52,203 --> 00:20:52,993
بله.

282
00:20:55,883 --> 00:20:57,353
من شنیدم که

283
00:20:57,383 --> 00:20:58,783
بیش از یک ماه پیش،

284
00:20:59,173 --> 00:21:02,403
شما هزینه زیادی برای استخدام یک شکارچی شیطان از کمپ چونگوو پرداخت کردید.

285
00:21:03,033 --> 00:21:04,903
آیا این درست است؟

286
00:21:09,533 --> 00:21:10,993
من نمی توانم چیزی پیدا کنم.

287
00:21:16,593 --> 00:21:18,533
با قضاوت از قیافه عروس،

288
00:21:18,533 --> 00:21:20,333
به نظر می رسد او تا حد مرگ ترسیده بود.

289
00:21:20,693 --> 00:21:22,833
آن شیطان او را تا حد مرگ ترساند؟

290
00:21:22,883 --> 00:21:24,913
او باید وحشتناک به نظر برسد.

291
00:21:35,353 --> 00:21:36,363
این چیه؟

292
00:21:36,753 --> 00:21:38,753
قربانی آن را در دست خود گرفته است.

293
00:21:38,983 --> 00:21:40,313
به نظر می رسد

294
00:21:40,413 --> 00:21:42,163
مقیاس یک شیطان

295
00:21:54,543 --> 00:21:57,313
بنابراین آن احمق وحشی شده است.

296
00:22:00,653 --> 00:22:01,783
پرونده کرک شده است.

297
00:22:02,603 --> 00:22:03,783
من کمی گرسنه هستم.

298
00:22:03,893 --> 00:22:05,293
در حین غذا خوردن صحبت کنیم.

299
00:22:17,033 --> 00:22:18,273
اینم سوپ

300
00:22:21,973 --> 00:22:23,183
خیلی جلو رفتی

301
00:22:23,363 --> 00:22:25,973
از من، یک پزشک معروف در تیاندو پرسیدی،

302
00:22:26,003 --> 00:22:27,483
برای انجام کالبد شکافی مانند پزشکی قانونی

303
00:22:27,483 --> 00:22:28,883
اون بدن خیلی نفرت انگیز بود

304
00:22:28,883 --> 00:22:31,043
بعد از دیدنش تا سه روز نمیتونم غذا بخورم.

305
00:22:31,043 --> 00:22:31,643
آقا

306
00:22:31,673 --> 00:22:32,973
یک کاسه دیگر سوپ بره.

307
00:22:32,973 --> 00:22:33,613
شش پنکیک.

308
00:22:33,613 --> 00:22:34,263
یک بشقاب گوشت خوک سرخ شده.

309
00:22:34,263 --> 00:22:34,773
همچنین،

310
00:22:34,773 --> 00:22:35,983
مقداری فلفل و سرکه برای من بسته بندی کنید.

311
00:22:35,983 --> 00:22:36,573
فلفل زیاد.

312
00:22:36,573 --> 00:22:37,373
باشه

313
00:22:41,053 --> 00:22:42,393
اینجا جیو

314
00:22:43,453 --> 00:22:44,453
متشکرم.

315
00:22:48,783 --> 00:22:49,963
صبر کن

316
00:22:50,303 --> 00:22:51,293
خواهر پی،

317
00:22:51,453 --> 00:22:52,483
تو با من خیلی خوب رفتار می کنی

318
00:22:52,483 --> 00:22:53,533
میخوای از من بپرسی

319
00:22:53,533 --> 00:22:55,473
دوباره کاری ترسناک انجام دهم؟

320
00:22:57,373 --> 00:22:58,303
خب،

321
00:22:58,643 --> 00:23:00,523
اسم حیوان دست اموز کوچولو الان مغز دارد؟

322
00:23:05,153 --> 00:23:06,773
به هر حال نمی خوری

323
00:23:06,793 --> 00:23:08,973
از آن دیو به من بگو

324
00:23:10,533 --> 00:23:12,153
مقتول هیچ زخمی روی بدن خود ندارد

325
00:23:12,153 --> 00:23:13,643
اما وحشت زده به نظر می رسد

326
00:23:13,733 --> 00:23:15,863
آنها تا حد مرگ ترسیده بودند.

327
00:23:16,553 --> 00:23:17,853
در بیابان،

328
00:23:18,093 --> 00:23:19,933
بسیاری از شیاطین

329
00:23:19,963 --> 00:23:21,083
می تواند مردم را تا سر حد مرگ بترساند.

330
00:23:21,083 --> 00:23:22,593
چیزی بگو که ما نمی دانیم.

331
00:23:22,593 --> 00:23:23,713
نام او ران یی است.

332
00:23:25,843 --> 00:23:28,703
توقع نداشتی که من به این یکدفعه برسم؟

333
00:23:35,333 --> 00:23:36,253
ران یی؟

334
00:23:38,173 --> 00:23:40,543
دیو که می گویند گوشتش قادر است

335
00:23:40,903 --> 00:23:41,833
کمک به خواب؟

336
00:23:42,233 --> 00:23:44,833
او با توانایی کنترل رویاها متولد شد.

337
00:23:45,323 --> 00:23:47,453
او واقعاً می تواند مردم را به خواب ببرد.

338
00:23:48,643 --> 00:23:49,903
او می تواند رویاها را کنترل کند؟

339
00:23:50,593 --> 00:23:52,093
آیا او می تواند مرا وادار به دیدن این رویا کند

340
00:23:52,093 --> 00:23:53,793
بهترین پزشک بودن هر روز

341
00:23:53,793 --> 00:23:54,953
و هرگز بیدار نشوید؟

342
00:23:55,543 --> 00:23:58,063
رویاهای خوب بازتاب آرزوهای ما هستند.

343
00:23:58,063 --> 00:23:59,303
اونا خوبن

344
00:23:59,453 --> 00:24:01,133
اما آنها مانند ماه در دریاچه هستند

345
00:24:01,133 --> 00:24:02,713
که با لمس آن ناپدید می شود.

346
00:24:02,713 --> 00:24:04,513
پس نسبت به آنها وسواس نداشته باشید.

347
00:24:06,293 --> 00:24:07,093
خوب

348
00:24:07,383 --> 00:24:08,893
اما اکثر مردم

349
00:24:09,663 --> 00:24:11,793
در جهان

350
00:24:11,943 --> 00:24:14,533
در تمام زندگی خود هرگز نمی توانند به ماه واقعی برسند.

351
00:24:14,533 --> 00:24:16,163
برای آنها،

352
00:24:17,213 --> 00:24:18,793
اگر چه ماه در آب

353
00:24:18,793 --> 00:24:20,063
فقط یک توهم است،

354
00:24:21,093 --> 00:24:22,553
داشتن آن فقط برای یک لحظه

355
00:24:22,643 --> 00:24:24,303
می تواند آنها را به اندازه کافی محتوا کند.

356
00:24:24,773 --> 00:24:25,813
با این حال،

357
00:24:26,183 --> 00:24:27,553
برخی از مردم

358
00:24:27,663 --> 00:24:29,173
هرگز به رویاها تکیه نکن

359
00:24:30,033 --> 00:24:31,593
آنها سر به زمین هستند

360
00:24:31,893 --> 00:24:33,093
و سخت کار کن

361
00:24:33,423 --> 00:24:34,263
به عنوان مثال…

362
00:24:34,293 --> 00:24:35,783
آقای ژو.

363
00:24:36,553 --> 00:24:38,193
او هرگز بزرگ صحبت نمی کند

364
00:24:38,213 --> 00:24:39,563
و مرد حرفش است.

365
00:24:40,943 --> 00:24:42,813
نمیتونی کسی دیگه رو ببینی

366
00:24:42,813 --> 00:24:44,343
به جز الگوی شما؟

367
00:24:48,033 --> 00:24:49,293
اما این درست است که ژو

368
00:24:49,653 --> 00:24:51,113
هرگز رویا ندارد

369
00:24:51,243 --> 00:24:52,073
واقعا؟

370
00:24:53,403 --> 00:24:54,593
این عجیب است.

371
00:24:55,443 --> 00:24:58,183
من هرگز در مورد کسی که رویا نمی بیند نشنیده ام.

372
00:24:58,733 --> 00:25:01,333
همه می خواهند از چیزهای خاصی فرار کنند.

373
00:25:01,653 --> 00:25:02,853
در شب،

374
00:25:02,873 --> 00:25:04,543
آنها در رویاهای خود پنهان می شوند

375
00:25:05,193 --> 00:25:06,593
برای نفس کشیدن آنها

376
00:25:06,873 --> 00:25:08,603
این طبیعت انسان است.

377
00:25:12,373 --> 00:25:13,593
جرات خوابیدن ندارم

378
00:25:14,943 --> 00:25:16,123
یا رویا

379
00:25:17,083 --> 00:25:18,413
هر وقت خوابم می برد،

380
00:25:18,853 --> 00:25:20,593
خواب می بینم

381
00:25:21,333 --> 00:25:22,803
تبدیل شدن به یک شیطان

382
00:25:25,813 --> 00:25:28,123
بنابراین ران یی در این کار خوب است

383
00:25:28,573 --> 00:25:30,093
به دام انداختن مردم در رویاها

384
00:25:30,533 --> 00:25:31,993
و آنها را تا حد مرگ می ترساند.

385
00:25:32,783 --> 00:25:34,523
پس ران یی

386
00:25:34,813 --> 00:25:36,413
خواب های بد به مردم می دهد

387
00:25:36,613 --> 00:25:37,813
به جای چیزهای خوب؟

388
00:25:40,093 --> 00:25:41,933
رکورد دوباره اشتباه است.

389
00:25:46,723 --> 00:25:48,823
پس چگونه می توانیم با ران یی کنار بیاییم؟

390
00:25:49,453 --> 00:25:51,963
شما باید چشم حقیقت را داشته باشید

391
00:25:53,783 --> 00:25:54,763
یا

392
00:25:55,523 --> 00:25:58,223
تکه ای از گوشت او را برید تا بخورد.

393
00:26:02,853 --> 00:26:05,463
وقتی زنده است این کار را بکند بهتر است.

394
00:26:06,003 --> 00:26:07,663
گوشت می تواند بهترین اثر را از این طریق داشته باشد.

395
00:26:07,663 --> 00:26:09,523
تو بدترینی، ژائو یوانژو.

396
00:26:13,173 --> 00:26:13,963
اتفاقا

397
00:26:14,023 --> 00:26:16,343
چشم حقیقتی که به آن اشاره کردید چیست؟

398
00:26:16,373 --> 00:26:18,543
چرا من هرگز در مورد آن در کتابها نخوانده ام؟

399
00:26:19,103 --> 00:26:19,893
این چیزی است

400
00:26:19,893 --> 00:26:22,623
فقط بزرگترین شیاطین در بیابان دارند.

401
00:26:23,263 --> 00:26:24,323
آن را فراموش کن

402
00:26:24,573 --> 00:26:25,573
روی قضیه تمرکز کنید

403
00:26:35,693 --> 00:26:36,683
استاد،

404
00:26:37,223 --> 00:26:39,883
لباس عروس و جهیزیه بانوی جوان آماده است.

405
00:26:44,123 --> 00:26:45,883
سپس عجله کنید و آن را انجام دهید.

406
00:26:45,943 --> 00:26:47,733
روز فرخنده را از دست ندهید.

407
00:26:48,253 --> 00:26:49,453
اما استاد،

408
00:26:50,123 --> 00:26:52,643
اگر روح آب بیاید تا او را ببرد چه؟

409
00:26:52,643 --> 00:26:54,933
من برای بزرگ کردن او پول زیادی خرج کردم.

410
00:26:55,353 --> 00:26:57,163
او باید سپاسگزار باشد.

411
00:26:57,983 --> 00:26:59,243
حتی اگر قرار بود بمیرد،

412
00:26:59,433 --> 00:27:01,633
او باید در راه ازدواج بمیرد.

413
00:27:01,673 --> 00:27:03,563
یک بار صفوف عروسی از عمارت دوک ژن

414
00:27:03,563 --> 00:27:05,373
او را از اینجا می برد،

415
00:27:06,303 --> 00:27:08,593
او با ما کاری ندارد

416
00:27:09,603 --> 00:27:11,733
من فقط می خواهم هدایای نامزدی را نگه دارم

417
00:27:11,973 --> 00:27:14,103
و اجازه بده پسرم

418
00:27:14,143 --> 00:27:16,723
با دختر معاون فرماندار به سبک ازدواج کنید.

419
00:27:16,723 --> 00:27:17,803
اما استاد،

420
00:27:17,853 --> 00:27:18,843
بالاخره بانوی جوان...

421
00:27:18,843 --> 00:27:19,843
بس است!

422
00:28:05,663 --> 00:28:07,563
اکنون که می دانیم قاتل ران یی است،

423
00:28:07,563 --> 00:28:09,003
بیا بریم او را بگیریم

424
00:28:09,653 --> 00:28:11,633
ما فرمان نظامی را امضا کردیم.

425
00:28:11,663 --> 00:28:13,863
سر ما هنوز به یک نخ آویزان است.

426
00:28:14,213 --> 00:28:15,953
نمی دانم کجاست.

427
00:28:16,113 --> 00:28:17,243
چگونه او را بگیریم؟

428
00:28:17,623 --> 00:28:18,773
با ذهن ما؟

429
00:28:19,873 --> 00:28:21,433
هر دوی شما شیطان هستید.

430
00:28:21,493 --> 00:28:23,043
آیا نمی توانید بوی او را دنبال کنید؟

431
00:28:23,203 --> 00:28:25,003
سگ ها بوها را دنبال می کنند.

432
00:28:25,033 --> 00:28:26,073
حتی سگ ها…

433
00:28:26,453 --> 00:28:27,913
از شما توانایی بیشتری دارند

434
00:28:29,713 --> 00:28:32,413
گفتی به من کمک می کنی برادرم را پیدا کنم.

435
00:28:32,593 --> 00:28:34,633
شما هم لاف می زدید؟

436
00:28:38,123 --> 00:28:39,143
آقای ژو؟

437
00:28:42,393 --> 00:28:44,203
من می دانم چگونه ران یی را پیدا کنم.

438
00:28:44,503 --> 00:28:46,633
اونی که از سگ بهتره اینجاست

439
00:28:50,293 --> 00:28:52,493
خانم چی پنج روز دیگر ازدواج خواهد کرد.

440
00:28:52,843 --> 00:28:54,393
تاریخ ازدواج او به تعویق نیفتاده است.

441
00:28:54,393 --> 00:28:55,723
اگر مراقب خانم چی باشیم،

442
00:28:55,743 --> 00:28:57,043
ما می توانیم ران یی را پیدا کنیم.

443
00:29:00,083 --> 00:29:02,083
مشکل استاد چی چیست؟

444
00:29:02,123 --> 00:29:03,883
الان با دخترش ازدواج میکنه

445
00:29:03,903 --> 00:29:06,433
او را می فرستد تا توسط روح آب کشته شود.

446
00:29:07,633 --> 00:29:08,553
آقای ژو،

447
00:29:08,713 --> 00:29:10,843
چیز دیگری پیدا کردی، نه؟

448
00:29:14,073 --> 00:29:15,213
عمارت چی

449
00:29:15,713 --> 00:29:17,903
پر از بوی عجیبی است

450
00:29:21,493 --> 00:29:22,443
بوی عجیب؟

451
00:29:24,683 --> 00:29:25,703
در حیاط،

452
00:29:25,953 --> 00:29:28,483
انرژی طلسم های شیطان کش وجود دارد.

453
00:29:32,963 --> 00:29:34,583
هشت سال گذشت.

454
00:29:36,913 --> 00:29:38,553
ژائو یوانژو.

455
00:29:41,703 --> 00:29:45,683
آیا هنوز دوست قدیمی خود را به یاد دارید؟

456
00:29:46,733 --> 00:29:50,133
شما دوستان جدید زیادی پیدا کرده اید.

457
00:29:51,493 --> 00:29:54,653
کدام یک از آنها را اول بکشم؟

458
00:30:03,293 --> 00:30:05,773
طبق معمول،

459
00:30:06,933 --> 00:30:11,663
من با Baize Goddess شروع می کنم.

460
00:31:31,293 --> 00:31:32,093
نمایش دهید.

461
00:31:43,013 --> 00:31:43,813
بیا بیرون

462
00:31:53,663 --> 00:31:55,433
بازی مرموز را متوقف کنید.

463
00:31:56,243 --> 00:31:57,403
حالا بیا پیش من،

464
00:31:58,463 --> 00:32:01,173
یا دریاچه را آتش می زنم

465
00:32:01,773 --> 00:32:03,293
و برایت سوپ ماهی درست کنم

466
00:32:36,843 --> 00:32:37,683
زانو بزن

467
00:32:42,793 --> 00:32:45,053
از حقه های کوچکت علیه من استفاده نکن

468
00:32:46,073 --> 00:32:48,353
توهماتی که ایجاد کردی

469
00:32:48,463 --> 00:32:50,553
فقط می تواند انسان های فانی را فریب دهد.

470
00:32:51,453 --> 00:32:53,663
می دانم که تو چشم حقیقت را داری.

471
00:32:53,683 --> 00:32:55,513
البته من نمی توانم شما را گول بزنم.

472
00:32:59,173 --> 00:33:02,103
اما برای شیاطین دیگر آسان نیست

473
00:33:03,613 --> 00:33:05,273
برای دیدن توهمات

474
00:33:32,623 --> 00:33:34,083
حتی اگر فقط یک ماهی باشی،

475
00:33:34,863 --> 00:33:36,793
هنوز باید زخم خود را درمان کنید

476
00:33:50,163 --> 00:33:51,843
برای تهیه این دارو،

477
00:33:52,823 --> 00:33:56,223
باید وانمود می‌کردم که از تیر اهریمن هم آسیب دیده‌ام.

478
00:33:58,513 --> 00:34:00,293
چرا زخم دیگری وجود دارد؟

479
00:34:00,703 --> 00:34:02,853
برای من خیلی شرم آور بود

480
00:34:06,703 --> 00:34:08,443
چه زمانی شما

481
00:34:09,303 --> 00:34:10,833
به قولی که به من دادی عمل کنی؟

482
00:34:15,253 --> 00:34:16,273
نگران نباشید.

483
00:34:19,992 --> 00:34:20,833
به زودی

484
00:34:22,813 --> 00:34:23,633
استاد

485
00:34:23,662 --> 00:34:27,063
برخی از افسران اداره شکار شیطان از شما خواستند تا شما را ببینند.

486
00:34:27,873 --> 00:34:29,472
آنها سریع هستند.

487
00:34:29,803 --> 00:34:31,573
میدونی چیکار کنی، نه؟

488
00:34:31,813 --> 00:34:32,613
بله.

489
00:34:33,373 --> 00:34:34,492
من به ملاقات آنها خواهم رفت.

490
00:34:34,843 --> 00:34:36,283
ژنرال را بیرون کن

491
00:34:36,333 --> 00:34:37,593
از در پشتی

492
00:34:37,823 --> 00:34:38,613
راه را هدایت کنید.

493
00:34:39,303 --> 00:34:40,093
لطفا

494
00:34:50,133 --> 00:34:50,932
لطفا

495
00:35:18,103 --> 00:35:18,973
راه را هدایت کنید.

496
00:35:21,133 --> 00:35:22,053
آمدن

497
00:35:33,413 --> 00:35:35,103
[نامه عروسی]

498
00:35:36,973 --> 00:35:38,093
افسران،

499
00:35:38,543 --> 00:35:41,073
این نامه عروسی است که توسط روح آب باقی مانده است.

500
00:35:41,073 --> 00:35:42,093
ببین می تونی

501
00:35:42,263 --> 00:35:44,063
چیز خاصی در مورد آن پیدا کنید

502
00:35:44,923 --> 00:35:45,853
نامه عروسی؟

503
00:35:58,173 --> 00:35:59,253
خانم چی کجاست؟

504
00:36:00,673 --> 00:36:02,343
او…

505
00:36:02,883 --> 00:36:03,733
دخترم

506
00:36:03,733 --> 00:36:04,973
خیلی ترسیده بود

507
00:36:04,973 --> 00:36:06,013
و سرما خورد

508
00:36:06,153 --> 00:36:08,103
او روزها در بستر است

509
00:36:08,133 --> 00:36:09,713
و هیچ بازدید کننده ای را نمی بینم.

510
00:36:20,853 --> 00:36:22,253
انرژی شیطانی وجود دارد.

511
00:36:22,783 --> 00:36:24,443
چند دیو در کمین است.

512
00:36:24,893 --> 00:36:26,023
نامه عروسی

513
00:36:26,043 --> 00:36:27,993
انرژی شیطانی قوی روی آن باقی مانده است.

514
00:36:27,993 --> 00:36:29,293
آقای چی،

515
00:36:29,773 --> 00:36:31,013
آیا تشکیلاتی را راه اندازی کرده اید

516
00:36:31,013 --> 00:36:33,183
در عمارت خود برای کشتن شیاطین؟

517
00:36:33,833 --> 00:36:35,303
صادقانه بگویم، افسران،

518
00:36:35,773 --> 00:36:37,653
تمام خانواده در وحشت هستند.

519
00:36:37,683 --> 00:36:38,293
بنابراین

520
00:36:38,353 --> 00:36:40,263
از کسی خواستم که تشکیلاتی را راه اندازی کند

521
00:36:40,263 --> 00:36:41,653
تا آنها را آرام کند.

522
00:36:42,743 --> 00:36:44,783
قبل از پرونده Water Ghost،

523
00:36:45,303 --> 00:36:47,353
آیا چیز غیرعادی در عمارت وجود داشت؟

524
00:36:47,353 --> 00:36:48,753
ما زندگی آرامی داشتیم.

525
00:36:49,253 --> 00:36:50,663
هیچ چیز غیرعادی نیست

526
00:36:52,393 --> 00:36:53,693
آقای کی.

527
00:36:54,333 --> 00:36:56,383
اگر واقعا می خواهید دخترتان را نجات دهید،

528
00:36:56,383 --> 00:36:58,643
شما باید با ما صادق باشید

529
00:36:58,673 --> 00:36:59,803
و هیچ رازی را پنهان نکنید

530
00:36:59,823 --> 00:37:00,623
البته.

531
00:37:01,743 --> 00:37:03,043
لطفا

532
00:37:03,273 --> 00:37:04,883
دخترم را نجات بده

533
00:37:08,523 --> 00:37:09,473
[خدای خوشبختی]

534
00:37:15,253 --> 00:37:17,183
مشکلی در استاد چی وجود دارد.

535
00:37:18,413 --> 00:37:19,633
در پرونده ذکر نشده است

536
00:37:19,633 --> 00:37:22,603
هر چیزی در مورد نامه عروسی از روح آب.

537
00:37:22,603 --> 00:37:23,403
خیر

538
00:37:23,953 --> 00:37:25,643
فقط خانم چی آن را دریافت کرد.

539
00:37:26,243 --> 00:37:27,803
به نظر می رسد که خانم چی

540
00:37:27,833 --> 00:37:30,163
کلید حل پرونده Water Ghost است.

541
00:37:31,363 --> 00:37:33,373
اما ما نمی توانیم او را ببینیم.

542
00:37:36,943 --> 00:37:37,543
سلام.

543
00:37:38,253 --> 00:37:40,543
خانواده Qi واقعا بدشانس هستند.

544
00:37:40,573 --> 00:37:42,953
قرار بود خیلی خوب باشه که خانم چی داشت ازدواج میکرد

545
00:37:42,953 --> 00:37:44,873
اما چنین بدبختی بر او وارد شد.

546
00:37:44,903 --> 00:37:45,713
دقیقا.

547
00:37:45,733 --> 00:37:46,813
طی ماه گذشته،

548
00:37:46,813 --> 00:37:47,933
اتفاقات زیادی در عمارت افتاد

549
00:37:47,933 --> 00:37:49,373
هیچ کس نمی داند چرا.

550
00:37:49,993 --> 00:37:51,123
در طول یک ماه گذشته؟

551
00:37:52,263 --> 00:37:54,003
قبلا چه اتفاقی افتاد؟

552
00:37:54,803 --> 00:37:55,973
هیچی.

553
00:37:56,003 --> 00:37:57,363
من هیچی بلد نیستم

554
00:38:00,683 --> 00:38:03,453
من-واقعا نمی دانم.

555
00:38:03,493 --> 00:38:05,933
او بدخلقی دارد،

556
00:38:05,963 --> 00:38:07,413
مقابله با آن آسان نیست

557
00:38:08,853 --> 00:38:11,013
من-واقعا نمی دانم.

558
00:38:11,883 --> 00:38:12,633
به ما بگویید.

559
00:38:14,783 --> 00:38:15,493
من فقط می دانم

560
00:38:15,493 --> 00:38:17,093
یک ماه پیش استاد مخفیانه

561
00:38:17,093 --> 00:38:19,113
یک شکارچی شیطان را از کمپ چونگوو استخدام کرد

562
00:38:19,113 --> 00:38:20,963
و ما را از گفتن آن به کسی منع کرد.

563
00:38:20,963 --> 00:38:21,523
همانطور که برای

564
00:38:21,543 --> 00:38:22,433
دلیل،

565
00:38:22,463 --> 00:38:23,903
من-واقعا نمی دانم.

566
00:38:24,103 --> 00:38:24,963
چیز دیگری؟

567
00:38:24,963 --> 00:38:25,913
خیر

568
00:38:25,943 --> 00:38:27,653
این تمام چیزی است که من می دانم.

569
00:38:28,243 --> 00:38:29,773
بیش از یک ماه پیش،

570
00:38:29,773 --> 00:38:31,903
استاد چی یک شکارچی شیطان را استخدام کرد.

571
00:38:33,493 --> 00:38:34,613
اما نامه عروسی ران یی

572
00:38:34,613 --> 00:38:35,643
تازه رسیده است

573
00:38:39,053 --> 00:38:40,003
آیا می دانید

574
00:38:40,113 --> 00:38:41,573
شکارچی شیطان کجاست؟

575
00:38:43,663 --> 00:38:44,543
من می دانم.

576
00:39:02,893 --> 00:39:03,863
استاد

577
00:39:04,253 --> 00:39:05,783
همانطور که شما دستور دادید،

578
00:39:05,983 --> 00:39:07,283
من به آنها گفته ام

579
00:39:07,313 --> 00:39:08,983
که شکارچی دیو استخدام کردی

580
00:39:09,013 --> 00:39:10,373
بیش از یک ماه پیش

581
00:39:10,803 --> 00:39:12,053
بهشون گفتی

582
00:39:12,293 --> 00:39:13,853
شکارچی شیطان کجاست؟

583
00:39:14,133 --> 00:39:14,813
من انجام دادم.

584
00:39:14,823 --> 00:39:16,083
اگر اتفاقی نیفتد،

585
00:39:16,143 --> 00:39:17,633
باید راه می افتادند

586
00:39:29,573 --> 00:39:30,013
سلام.

587
00:39:30,053 --> 00:39:30,743
دیو بزرگ.

588
00:39:30,743 --> 00:39:32,943
چرا هیچ وظیفه ای به من محول نمی شود؟

589
00:39:33,503 --> 00:39:34,563
البته وجود دارد.

590
00:39:35,113 --> 00:39:37,033
وظیفه شما دوری از میدان جنگ است.

591
00:39:37,033 --> 00:39:38,563
ما را به دردسر نینداز

592
00:39:39,563 --> 00:39:41,233
چرا شیطان را نمی گیری؟

593
00:39:41,233 --> 00:39:43,603
شما به برادر ژوو و خواهر پی اجازه می دهید همه کارها را انجام دهند

594
00:39:43,603 --> 00:39:45,133
در حالی که شما در اینجا بیکار هستید.

595
00:39:46,583 --> 00:39:48,843
چرا اینقدر ون شیائو را سرزنش می کنید؟

596
00:39:50,533 --> 00:39:51,263
من…

597
00:39:54,333 --> 00:39:55,303
ون.

598
00:39:55,333 --> 00:39:56,653
او سعی می کند بین ما اختلاف ایجاد کند.

599
00:39:56,653 --> 00:39:57,833
گرفتارش نشو

600
00:39:59,633 --> 00:40:01,043
ما منتظریم،

601
00:40:01,073 --> 00:40:02,363
بیکار نیستن

602
00:40:02,563 --> 00:40:04,633
اگر دیو بخواهد فرار کند،

603
00:40:04,653 --> 00:40:06,373
این تنها راه نجات اوست

604
00:40:06,603 --> 00:40:08,763
فقط باید منتظر حضور او باشیم.

605
00:40:09,123 --> 00:40:09,603
باشه

606
00:40:10,763 --> 00:40:11,473
هامف!

607
00:40:24,053 --> 00:40:25,533
شیاطین را در بیابان انجام دهید

608
00:40:25,533 --> 00:40:26,733
فقط آب بخور

609
00:40:26,733 --> 00:40:28,013
و نخوردن؟

610
00:40:29,273 --> 00:40:31,133
ما حتی مجبور نیستیم آب بخوریم.

611
00:40:39,083 --> 00:40:40,413
حیوانات خانگی کم نگهداری

612
00:40:41,103 --> 00:40:42,863
بعد میخوای یکی داشته باشی؟

613
00:40:43,583 --> 00:40:45,053
از زمانی که جوان بودم،

614
00:40:45,093 --> 00:40:46,493
هر حیوان خانگی که نگه داشتم مرده است

615
00:40:47,483 --> 00:40:48,973
این خیلی وسوسه انگیز است.

616
00:40:55,133 --> 00:40:57,083
از آنجایی که شما به آب نیاز ندارید،

617
00:40:57,103 --> 00:40:59,203
چرا همیشه یک بطری در دست دارید؟

618
00:41:02,283 --> 00:41:03,883
هدف خاصی دارد؟

619
00:41:06,543 --> 00:41:07,543
ژائو یوانژو.

620
00:41:07,663 --> 00:41:08,733
من همیشه مشکوک بودم

621
00:41:08,733 --> 00:41:10,393
آنچه در بطری شماست شراب است،

622
00:41:10,553 --> 00:41:12,213
اما من هیچ مدرکی ندارم

623
00:41:13,433 --> 00:41:14,683
واقعا آب است

624
00:41:14,863 --> 00:41:16,423
من به سادگی آب خوردن را دوست دارم.

625
00:41:16,423 --> 00:41:17,533
درست مثل بعضی از شیاطین درختی

626
00:41:17,533 --> 00:41:19,303
مثل آفتاب گرفتن

627
00:41:19,693 --> 00:41:21,203
چه نوع آبی است؟

628
00:41:23,583 --> 00:41:25,513
میخوای چیزی از من بگیری؟

629
00:41:26,433 --> 00:41:27,453
به عنوان همکار شما،

630
00:41:27,453 --> 00:41:29,773
من فقط می خواهم در مورد شما بیشتر بدانم.

631
00:41:30,223 --> 00:41:32,483
من به شما توصیه می کنم که این کار را نکنید.

632
00:41:34,263 --> 00:41:35,013
چرا؟

633
00:41:36,443 --> 00:41:38,363
چون هر چه بیشتر در مورد من بدانید،

634
00:41:38,363 --> 00:41:39,123
هر چه بیشتر…

635
00:41:39,573 --> 00:41:40,743
خطرناک!

636
00:41:42,243 --> 00:41:44,343
بدو، فرار کن!

637
00:41:54,843 --> 00:41:56,903
اگر می خواهید به عقب برگردید،

638
00:41:58,783 --> 00:42:00,093
با من بیا

639
00:42:03,283 --> 00:42:04,253
ون شیائو!

640
00:42:04,643 --> 00:42:05,443
پنهان بمان!

641
00:42:42,043 --> 00:42:43,373
اینجا چیکار میکنی؟

642
00:42:47,583 --> 00:42:49,233
اگر من نمی آمدم فرار می کرد.

643
00:42:49,233 --> 00:42:50,993
فکر میکنی اجازه بدم فرار کنه؟

644
00:42:50,993 --> 00:42:52,513
چشماتو باز کن

645
00:42:53,433 --> 00:42:54,293
او را نکش!

646
00:43:27,383 --> 00:43:28,433
لی لون.

647
00:43:29,863 --> 00:43:32,193
شما دوباره آن بازی انگل را انجام می دهید.

648
00:43:32,483 --> 00:43:34,173
تو به نداشتن عادت نداری

649
00:43:35,303 --> 00:43:37,133
چشم حقیقت شما، شما هستید؟

650
00:43:39,573 --> 00:43:40,823
لی لون؟

651
00:43:45,223 --> 00:43:47,703
لی لون، که ارباب من را کشت.

652
00:43:52,893 --> 00:43:53,553
لی لون،

653
00:43:53,723 --> 00:43:54,793
آیا جنایات خود را می پذیرید؟

654
00:43:54,793 --> 00:43:56,143
ژائو وانر،

655
00:43:56,683 --> 00:43:59,103
تو فقط یک فانی هستی

656
00:43:59,773 --> 00:44:02,623
تو کی هستی که در امور وحشی دخالت کنی؟

657
00:44:02,623 --> 00:44:04,523
من از خط خونی Baize هستم،

658
00:44:05,433 --> 00:44:07,763
بنابراین وظیفه من محافظت از بیابان است.

659
00:44:07,813 --> 00:44:09,033
البته باید دخالت کنم.

660
00:44:09,033 --> 00:44:10,973
بعد من تو را می کشم.

661
00:44:11,533 --> 00:44:13,593
بیایید ببینیم چگونه می توانید مداخله کنید.

662
00:44:14,963 --> 00:44:15,873
استاد!

663
00:44:23,413 --> 00:44:24,483
استاد!

664
00:44:29,373 --> 00:44:30,393
استاد

665
00:44:32,423 --> 00:44:33,543
استاد!

666
00:44:52,403 --> 00:44:54,333
او نزدیک به یادآوری آن است.

667
00:44:56,033 --> 00:44:57,123
چطور؟

668
00:44:58,793 --> 00:44:59,883
من به او کمک کنم؟

669
00:45:47,253 --> 00:45:48,323
ون شیائو!

670
00:45:52,293 --> 00:45:53,213
حالا چطور؟

671
00:45:54,653 --> 00:45:56,703
همه چیز یادت هست؟

672
00:45:56,703 --> 00:46:01,703
دانلود شده از WWW.AWAFIM.TV

673
00:45:56,703 --> 00:46:06,703
برای جدیدترین فیلم ها و سریال ها با زیرنویس
امروز WWW.AWAFIM.TV را ببینید